Greer je dobrý vyšetřovatel, ale já chci někoho, s kým už jsem pracoval.
Гриър е добър следовател, но предпочитам някой, с когото съм свикнал да работя.
Dnes chci někoho zastřelit a byl bych rád, kdybys to byl ty.
Имам намерение да гръмна някой днеска, и това си ти.
Chci někoho ze skutečně tradiční hasičské rodiny.
Искам някой, който е с потекло на пожарникар.
Jo, to říkám, když chci někoho dostat do postele.
Това казвам, когато искам да вкарам някого в леглото си.
Seděl jsem tehdy o té plesové noci na schodech v tom pronajatém saku... celá noc mi proběhla před očima a já si uvědomil... že poprvé v mém životě chci někoho zabít.
В ноща на бала, седях сам облечен в проклетия смокинг под наем.. представих как ще мине вечерта, и накрая осъзнах.. Че за първи път, искам да убия някого.
Chci někoho, kdo bude mít v práci volnou ruku.
Да има повече свобода в професията.
Například, když chci někoho mrtvýho, i nikdy to neudělám osobně.
Например, когато искам някой да е мъртъв, никога не го убивам аз.
Je to snad zločin, když se chci někoho dotýkat?
Лошо ли е, че искам да докосна някого?
Je trochu těžké mluvit o tom tady s Tedem, ale prostě chci někoho, kdo se nebojí mě v noci obejmout, když přijdou slzy.
Малко ми е трудно да говоря пред Тед, но.. бих искал някоя, която няма да се притеснява да бъде до мен през ноща.... когато дойдат сълзите.
To je divné, protože když chci někoho zavraždit, dávám si pozor, abych o tom nemluvil sám se sebou, když jdu po ulici.
Странно, понеже когато възнамерявам да убия някого, внимавам да не си говоря сам, докато съм на улицата.
Ne. Chci někoho, koho ta práce bude těšit.
Не, искам някой, който да е доволен от работата си.
Chci někoho, na koho se můžu spolehnout.
Нуждая се от някой, на когото да разчитам.
Chci někoho poslat před to zařízení, na neurčito.
Искам хора на пост пред комплекса денонощно.
Chci někoho, aby to prozkoumal do hloubky, aniž by se u toho rozplýval emocemi.
Трябва ми някой, който да разнищи това без да страда от емоционален срив.
Ale Vočko, já nechci někoho, kdo mě vidí jako malou, chci někoho, kdo mě prostě vidí krásnou.
Мо, не искам някой, който ме мисли за малка. А някой, който ме мисли за красива.
Když chci někoho najít, tak ho najdu.
Ако искам да намеря някой, го намирам.
Mají sice světlou a jemnou kůži, ale já chci... někoho s užším pasem, nějakou hubenější.
Те са бледи и гладка, но аз искам. Кръста си, за да бъде по-малко широк, по-кльощава.
Chci někoho, s kým mám něco společného.
Искам някой с който имам нещо общо.
Charlie, příště, až ti řeknu, že chci někoho zabít, nech mě, abych to udělal.
Следващия път, като ще убивам някого, остави ме да го направя.
A já jsem mluvila o mém problému s ježděním v zácpě a že bych si asi měla najmout šoféra než někoho omylem zabiju... protože opravdu chci někoho zabít.
А аз му разказвах за трафика и как трябва да наема шофьор, преди да съм убила някого... защото много ми се иска да убия някого.
Taky chci někoho, kdo by mě miloval.
Искам и мен някой да ме обича.
Chci někoho výjimečného, někoho, kdo mě chápe...
Искам някой специален. Някой, който ме разбира.
Chci někoho poslat do St. Louis, aby s ním promluvil a aby ho přesvědčil tu kandidaturu přijmout.
Искам да изпратя някого до Сейнт Луис да поговори с него, да го убеди да приеме номинацията.
Chci někoho, kdo mě zná, má mě rád, kdo je připravený učinit závazek.
Искам някой който ме познава, който ме харесва, който е готов за връзка.
Chci někoho, s kým prožiju dobrodružství.
Искам някого, с когото мога да имам приключения.
Tak jako tak nestojíte za nic a já chci někoho jiného.
Така или иначе, вие не ставате и искам някой друг.
Já chci někoho, kdo chce navázat vztahy s novým režimem.
Искам някой интересен, с когото да имаме връзка с нов режим.
Chci někoho, kdo je se mnou, protože chce zaválet.
Искам да е с мен защото иска да сритаме няколко задника.
Pokud chci někoho koupit, koupím Garyho Cartera.
Ако ще купувам някой играч, ще купя Гари Кълън.
Chci někoho silného, protože práce je hodně a je těžká.
Търся някого, който е силен, защото работата е тежка.
Ale to neznamená, že kvůli tomu chci někoho zabít.
Но това не означава, че искам да убия някой.
Chci někoho, komu na mně záleží.
Имам нужда от някой, на който му пука.
Chci někoho lepšího, místo se skutečnou magií.
Искам по-добро място, нещо с истинска магия.
Chci někoho, kdo se co nejdříve spojí s jejími rodiči.
Искам някой да се свърже с родителите й.
1.0037398338318s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
А и трябва да посетя някого в Санкт Петербург. 